Einige Nachkommen von Friedrich Miescher-His haben sich durch ihre wissenschaftliche Tätigkeit, ihre wirtschaftliche, politische oder militärische Stellung oder durch ihre künstlerische Begabung ausgezeichnet. Ganz besonderen Ruhm hat jedoch Johann Friedrich Miescher-Rüsch, sein ältester Sohn, durch seine Entdeckung 1869 der Nukleinsäuren erlangt.

Quelques descendants de Frédéric Miescher-His se faisaient remarquer par leurs travaux scientifiques, leur positions économique, politique ou militaire ou encore par leur talents artistiques. Le plus connus est probablement Johann Frédéric Miescher-Rüsch, son fils aîné, dont la notoriété mondiale est due à sa découverte des l’acides nucléiques en 1869.

Some descendants of Frederic Miescher-His have made a name for themselves through their scientific work, through their position in life in industry, politics or the military or even trough their artistic talent. Best known of all is probably Johann Frederic Miescher-Rüsch, his eldest son, who reached worldwide recognition through his 1869 discovery of the nucleic acids.